Übersetzen Sie die Checklisten ins Tschechische.
1 Alltag
- Gute Besserung!
- Viele Gesundheit!
- Beeindruckend! (Überraschung)
- Schade! (Bedauern)
- Viel Glück!
- Wir haben Glück!
- Herzliche Glückwünsche!
- Beileid!
- Das macht nichts!
- Ich verstehe!
- Ich verstehe nicht!
- Guten Appetit!
- Viel Spaß!
- Danke, gleichfalls.
- Einen schönen Tag!
- Mach´s gut!
- Gute Reise!
- Alles ist in Ordnung!
- Das ist egal!
- Wie viel kostet …?
- Das gefällt mir.
- Das gefällt mir nicht.
- Es ist ein schönes Wetter.
- Es wird regnen.
- Wie heißen Sie?
- Ich heiße …
- Wo wohnen Sie?
- Ich wohne in …
- Wie geht es Ihnen?
- Gut!
- Ich habe Angst.
- Ich habe keine Angst.
- Ich habe Hunger!
- Ich habe Durst!
- Wo ist bitte die Toilette?
- Nummern 1-20
2 Konversation
- Guten Tag
- Auf Wiedersehen
- Entschuldigung
- bitte
- danke
- links
- rechts
- immer geradeaus
- nah
- weit
- richtig
- schlecht
- Ich möchte Kaffee / Bier trinken
- Wo ist …?
- ja
- nein
- Ich weiß es nicht
- vielleicht
- bestimmt
3 Reisen
- Getränke bestellen, vor allem Kaffee / Bier bestellen
- Tanken
- Fragen Sie nach einem Bahnsteig
- Zimmer buchen können
- Obst auf dem Markt kaufen können
- etwas von den Einheimischen kaufen können
- Fragen Sie nach einem Kinderstuhl / Strohhalm
- Toilette suchen
- Leihen Sie sich ein Ladegerät / Kabel aus, um Fotos herunterzuladen
- Trinkgeld lassen („Das ist ok so.“)
- Fahrrad / Auto / Ski mieten
- Fragen Sie nach einer E-Mail-Adresse (um beispielsweise in Kontakt zu bleiben).
- Finden Sie heraus, ob Internet verfügbar ist
- Fragen Sie nach dem Wlan-Passwort
- Fragen Sie nach typischen Speisen / Getränken / Kleidung / lokalen Bräuchen
- Smalltalk mit Wohnungseigentümern oder Einheimischen führen können
- Fragen Sie nach einem Preis (Souvenirs, lokale Produkte)
- Suche nach einem Geldautomaten
- bis zwanzig zählen
4 Grammatik
- Nomen im Plural
- Zählen
- Possessivpronomen
- Konjugation sein
- Konjugation haben
- Konjugation gehen
- Konjugation essen
- Lokale Präpositionen (vor, hinter)
- Adverbien links, rechts, nah, fern
- Farben
- 10 Pflanzen
- 10 Tiere
- Transportmittel
Quelle: Jak vyzrát na cizí jazyk, Lucie Gramelová
